沙乐娱场5555199vip

学院主页

综合新闻

外文局赴外语学部交流 共同推进国际化翻译人才建设
发布时间:2024-03-20 来源:本站 浏览次数:244

新闻网讯(通讯员罗璐)3月19日上午,中国外文局全国翻译专业资格(水平)考试项目管理中心主任赵怡隆一行做客外语学部,就“如何开展国际化翻译人才队伍建设工作”与学部展开深入交流。外语学部主任崔艳萍、教学副主任冯新艳、党总支副书记胡艳华、外语系主任王琴芳、教师代表蔡新兴和罗璐参加了此次交流。

崔艳萍代表外语学部对赵怡隆一行的到访表示热烈欢迎,并介绍了外语学部学生参加CATTI考试(全国翻译专业资格考试)的情况。作为国家人社部认定的专业资格证书,CATTI考试难度较大,希望考试项目管理中心能够加强对翻译教师的培训,进而更好地指导学生,共同培养国际化翻译人才。赵怡隆表示,2021年5月31日,习近平总书记在中共中央政治局第三十次集体学习时强调要“讲好中国故事,传播好中国声音”,中国外文局也一直致力于推进中国国际传播能力和国际话语权的建设,而这些建设都离不开海内外翻译人才,为此,考试项目管理中心推出了CATTI国际版考试,在海内外多个国家和地区开设考场,针对考生的口语、笔译和口译能力及英语应用能力进行综合考查。赵怡隆还就CATTI国际版考试的国际影响力和认可度以及该考试的面向人群、考试内容、等级认定、指导备考等作了详细介绍。

 

随后,外语学部就如何与考试项目管理中心合作开设CATTI国际版考点、共建翻译人才培养平台、组织翻译教师培训等内容展开了深入交流。 崔艳萍提出,希望通过双方多层次的合作,共同推进国际化翻译人才的培养,让更多学生能够用英语传递中国声音。

 

推荐新闻